Tenká knižka Banzai nie je určená len deťom, jej čítanie si užije každý, kto po nej siahne. Obsahuje skoro všetko, čo by vás mohlo o krajine vychádzajúceho slnka zaujímať. Naučíte sa niečo o geografii ostrovov, histórií a božstvách či zistíte, ako funguje tamojší školský systém a aké sviatky Japonci oslavujú – mimochodom, je ich dosť! Máte radi orgiami, mangu či anime? Páčia sa vám bonsaje? V tejto knihe sa dozviete čosi o tom, ako to s nimi celé začalo...
Slovákom by mohlo pripadať smiešne slovné spojenie „Umi no hi”, čo znie ako „umy nohy”. Samozrejme, v japončine to znamená niečo celkom iné, konkrétne ide o sviatok Deň mora.
Na knihu mi zrak nepadol náhodou – videla som Japonsko a povedala si, že to musím aspoň prelistovať. Nakoniec som sa do nej aj začítala a absolútne som si to užila. Kniha má krásne ilustrácie, ktoré vás nadchnú a príjemne doplnia čítaný text. Kapitoly sú krátke a text je členený na malé pasáže, ktoré sa čítajú ľahko a rýchlo. Kniha tak pôsobí veľmi živo a vy ju budete schopní zhltnúť na jedno posedenie. Nie sú tam ani žiadne omáčky, knižka je stručná a zábavná, vďaka čomu ju budete hltať až do poslednej stránky. A potom sa k nej vrátite...
Keď chcú vyjadriť nadšenie, zvolajú Banzai!, čo v doslovnom preklade znamená „desaťtisíc rokov”, teda prenesene „hurá”, „všetko najlepšie”, „nech žije”.
Originálny názov: Banzai (Toto je Japonsko pre deti)
Autor: Zofia Fabjanowska-Micyk
Vydanie: Stonožka, 2023
Počet strán: 172
Moje hodnotenie: 5 z 5
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára